(8月3日2017年)特朗普學小布殊莫須有,找伊朗碴子為開戰鋪路,舖路指控伊朗違核協議,要求伊朗完全棄核,隨時開戰,愈來愈多跡象顯示特朗普政府希望伊朗出現政權更迭,要達到這個目標,只能開戰。Senior Iranian official: Trump‘s signing of sanctions attempt to destroy JCPOA;Egyptian businesses feel squeeze after currency flotation.

maxresdefault

以賽亞書 19Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

預示埃及之禍亂19 埃及的默示。看哪,耶和華乘駕快雲,臨到埃及埃及的偶像在他面前戰兢,埃及人的心在裡面消化。 「我必激動埃及人攻擊埃及人,弟兄攻擊弟兄,鄰舍攻擊鄰舍,這城攻擊那城,這國攻擊那國 埃及人的心神必在裡面耗盡,我必敗壞他們的謀略,他們必求問偶像和念咒的、交鬼的、行巫術的。 我必將埃及人交在殘忍主的手中,強暴王必轄制他們。」這是主萬軍之耶和華說的馬太福音 24耶穌降臨的預兆耶穌在橄欖山上坐著,門徒暗暗地來,說:「請告訴我們,什麼時候有這些事?你降臨和世界的末了有什麼預兆呢?」 耶穌回答說「你們要謹慎,免得有人迷惑你們。 因為將來有好些人冒我的名來,說:『我是基督』,並且要迷惑許多人。 你們也要聽見打仗和打仗的風聲,總不要驚慌,因為這些事是必須有的,只是末期還沒有到 民要攻打民,國要攻打國,多處必有饑荒、地震, 這都是災難的起頭彼得後書 3:1010 但主的日子要像賊來到一樣。那日,天必大有響聲廢去,有形質的都要被烈火銷化,地和其上的物都要燒盡了

海中的水必絕盡,河也消沒乾涸。 江河要變臭,埃及的河水都必減少枯乾,葦子和蘆荻都必衰殘。 尼羅河旁的草田,並沿尼羅河所種的田,都必枯乾,莊稼被風吹去,歸於無有。 打魚的必哀哭,在尼羅河一切釣魚的必悲傷,在水上撒網的必都衰弱。 用梳好的麻造物的,和織白布的,都必羞愧。 10 國柱必被打碎,所有傭工的心必愁煩。

牧伯謀士盡為愚蒙

11 瑣安的首領極其愚昧,法老大有智慧的謀士所籌劃的成為愚謀。你們怎敢對法老說「我是智慧人的子孫,我是古王的後裔」? 12 你的智慧人在哪裡呢?萬軍之耶和華向埃及所定的旨意,他們可以知道,可以告訴你吧! 13 瑣安的首領都變為愚昧,挪弗的首領都受了迷惑,當埃及支派房角石的使埃及人走錯了路。 14 耶和華使乖謬的靈摻入埃及中間,首領使埃及一切所做的都有差錯,好像醉酒之人嘔吐的時候東倒西歪一樣。 15 埃及中,無論是頭與尾,棕枝與蘆葦,所做之工都不成就。

A senior Iranian nuclear negotiator says the signing of fresh anti-Iran sanctions by US President Donald Trump is an attempt to destroy the country’s nuclear deal with world powers.

Iranian Deputy Foreign Minister for Legal and International Affairs Abbas Araghchi made the announcement on Wednesday, shortly after Trump signed into law a bill by Congress that imposes new sanctions against Russia, Iran and North Korea.

“The US’ main goal for imposing the sanctions against Iran is to destroy the JCPOA and we will react very intelligently to these measures,” said Araghchi.

Egyptian businesses feel squeeze after currency flotation: report

The Egyptian private sector is feeling the squeeze after the currency flotation on higher inflation rates and a 700 bps interest rate hike, according to a recent report published by The Financial Times newspaper. “Despite making Egypt an attractive destination to some foreign investors, the combination of the float, inflation, and the hikes have driven …

8月1日2017年

The Egyptian private sector is feeling the squeeze after the currency flotation on higher inflation rates and a 700 bps interest rate hike, according to a recent report published by The Financial Times newspaper.

“Despite making Egypt an attractive destination to some foreign investors, the combination of the float, inflation, and the hikes have driven operating costs of companies to new highs, with many being unable to pass the costs on to the consumer,” the report noted.

“We have increased prices on average by 15% because consumers’ purchasing power cannot take more, whereas the increase should have been more like 30%,” says Ibrahim Soudan, who heads cheese manufacturer Riyada.

These gripes come despite reassurances from Chris Jarvis, the IMF head of mission in Egypt, that raising rates will lead to inflation falling to 11-13% by mid-2018.

It is imperative for interest rates to go down as quickly as possible,” said Pharos Holdings COO Angus Blair. “Without private sector investment, economic growth will remain below par, and there won’t be an improvement in employment figures,’ he said.

The report circled also that devaluation was one of several politically sensitive measures the government took that has earned it plaudits from the IMF and helped lure foreign investors back to the local debt market.

Who could have a healthy business with these rates?” said Omar El-Shenety, managing director of Multiples Group, a private equity firm and investment bank.

People are borrowing for working capital, but the risk does not justify long-term capital investment. You have to be making sustainable profits in the order of 30 to 35% in order to take loans at 22 to 24%,” he said.

The Central Bank of Egypt (CBE) raised its overnight lending rate this month to 19.75%—its second increase this year.

Topics: currency

前驻伊朗大使:特朗普或对伊朗朝鲜下重手,伊核协议将面临挑战

作者华黎明系中国前驻伊朗大使,中国人民大学重阳金融研究院高级研究员,本文刊于8月1日上观新闻。分析家们认为,除了对俄制裁略有犹豫,特朗普出于自保很可能会支持对朝鲜和伊朗重拳出击。目前,鲁哈尼在伊朗国内民意支持率很高,但是面对领袖哈梅内伊及其支持的革命卫队和保守派的地位又十分脆弱。一旦美国制裁伊朗革命卫队的法案获特朗普批准,鲁哈尼和他的政治资本——伊核协议的地位将遭到质疑。这是伊朗核协议面临的最严峻挑战。两年前,联合国安理会五个常任理事国加德国(5+1)与伊朗签署了《联合全面行动计划》(JCPOA,简称伊朗核协议),伊朗以大幅度削减核计划换取了国际社会对伊朗制裁的解除。此协议能达成的关键是美国奥巴马政府与伊朗达成了妥协,美伊敌对关系藉此缓解。白宫易主后,美伊关系逆转。特朗普在竞选总统期间曾批评伊核协议是“最糟糕的协议”,扬言要“撕毁”它。当选后他虽不再轻言退出核协议,但美国国会屡屡追加对伊朗制裁,他本人也在就职不到一百天时首访沙特和以色列,公开指责伊朗“支持恐怖主义”,号召中东国家“孤立伊朗”。7月25日和27日,美国国会参众两院以绝对多数票通过了制裁俄罗斯、朝鲜和伊朗的议案,一旦特朗普总统签署,此议案将成为法案。28日,美国财政部又宣布对伊朗革命卫队下属的6个伊朗实体实施制裁。特朗普就任总统以来被“通俄门”事件和白宫的内斗搅得焦头烂额,国务院预算被减、人员被裁,美国外交政出多门。民主党正在全力以赴地攻击特朗普,要将他拉下马,共和党内的建制派也不与他合作。此番参众两院通过的关于制裁俄、朝、伊的议案是国会趁火打劫在外交政策上将特朗普的军。分析家们认为,除了对俄制裁略有犹豫,特朗普出于自保很可能会支持对朝鲜和伊朗重拳出击。

美国国会议案关于伊朗部分指责伊朗试射弹道导弹,“破坏地区稳定”和“支持恐怖主义”,却未提及为伊核协议翻案。因为,一、奥巴马签署伊核协议已经国会批准。二、伊核协议是经七国签字、联合国安理会确认的国际协议,美国若出尔反尔首先遭盟国反对,也会失去国际道义。三、一旦美退出协议,伊朗定将重启核计划,后果是灾难性的。但是,伊核协议被美方推翻的风险依然存在,因为,美国会规定,核协议获批准后,每隔90天总统必须向国会报告伊朗是否遵守协议。而特朗普在最近一次报告中确认“伊朗遵守了协议”,可见特朗普本人也不敢轻易触碰这个敏感话题。

议案对伊朗的制裁是精心策划的。伊核协议签署前,奥巴马政府对伊朗的制裁是禁止伊朗出口石油和切断伊石油收入的汇路,而此案对伊朗的制裁是针对伊朗革命卫队。议案指责“伊朗伊斯兰革命卫队要对伊朗破坏地区稳定的一切行为和导弹计划负责”。伊朗媒体认为,这个制裁案将像“一个黑洞吞没伊朗的一切”。

因为,革命卫队不仅控制着伊朗的核和导弹计划,还掌握着伊朗全国的经济、石油、天然气汽车工业、公路水利和住房建设的命脉,凡是到伊朗投资的外国公司都无法避开革命卫队有关的实体。欧洲人会望而却步,更重要的是伊朗国内的银行和企业为了避免被美国制裁也可能避免与革命卫队发生联系。显然,这对伊朗经济的打击将是致命的。

核协议是伊朗鲁哈尼总统第一届任期的最大政绩,协议的签署结束了伊朗的国际孤立,缓解了伊朗的经济困难,民生得以改善。2017年6月鲁哈尼连选连任,8月5日将宣誓就职。两个月来他的处境并不妙,保守派指责核协议丧权辱国。鲁哈尼则公开批评革命卫队是“带枪的政府”,不守规矩,破坏经济。革命卫队还拘捕了鲁哈尼的胞弟,第二届政府组阁难产。伊朗国内的政治气氛骤然紧张。

面对国内的强大压力,鲁哈尼对美国国会的制裁议案不得不做出强硬的反应,他说,“为了保护本国利益,伊朗将采取任何必要措施应对美国制裁”。“如果美方无视伊核协议的部分内容,我们将以同样方式回应;如果其无视伊核协议的全部内容,我们也会以牙还牙。”

近日,伊朗媒体又一次掀起反美浪潮,但是,鲁哈尼政府在外交上十分谨慎,尽量不使伊核协议由一个原则性的、各方都表示要遵守的协议变成一个伊朗有违约嫌疑的协议,不为特朗普撤出核协议提供口实从而给核协议的前途带来不测的后果。最近出席维也纳伊核协议5+1会议的伊朗代表、伊朗副外长阿拉克齐尽量避免在会上与美国代表相互指责,对媒体则表示“伊朗保留对美国违反协议作出反应的权利”。

目前,鲁哈尼在伊朗国内民意支持率很高,但是面对领袖哈梅内伊及其支持的革命卫队和保守派的地位又十分脆弱。一旦美国制裁伊朗革命卫队的法案获特朗普批准,无异于置革命卫队和伊朗经济于死地,鲁哈尼和他的政治资本——伊核协议的地位将遭到质疑。这是伊朗核协议面临的最严峻挑战。()

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s